Caterpillar's new retail strategy will include displaying prices on machines at dealerships and online, and offering a more intuitive online retail experience. The strategy is...